Diler: Difference between revisions

Diler (view source)

582 bytes added , 22 January

english lyrics

529

edits

@@ Line 26: / Line 26: @@
 <poem>
 Sreo sam ga, sreo sam ga u ulici francuskoj
-počeo da diluje stari drugar moj
+Počeo da diluje stari drugar moj
 Pošto danas ide, hajde, reci mi
-imam 20 maraka, daj, promeni mi
+Imam 20 maraka, daj, promeni mi
 Na sve strane, na sve strane udarila kriza
-a džepovi njegovi prepuni deviza
+A džepovi njegovi prepuni deviza
 Pošto danas ide, hajde, reci mi
-imam 10 maraka, daj, promeni mi
+Imam 10 maraka, daj, promeni mi
 U školu je, u školu je sa mnom išao
-nije me ni poznao kad sam prišao
+Nije me ni poznao kad sam prišao
 Pošto danas ide, hajde, reci mi
-imam 5 maraka, daj, promeni mi
+Imam 5 maraka, daj, promeni mi
 Pošto danas ide ne govori mi
-nema više dilera, daj pozajmi
+Nema više filera, daj pozajmi mi
 </poem>
 | style="margin-left:2em" |
 ===Lyrics (English):===
 <poem lang="en">
-[TBA]
+I met him, I met him in the Francuska street
+My old friend started to deal
+How much does it go for today, come on, tell me
+I have 20 marks, come on, exchange mine
+On all sides, on all sides crisis hit
+But his pockets are full of foreign currency
+How much does it go for today, come on, tell me
+I have 10 marks, come on, exchange mine
+To school, to school he went with me
+He didn't recognize me when I walked by
+How much does it go for today, come on, tell me
+I have 5 marks, come on, exchange mine
+Don't tell me how much it goes for nowadays
+I have no more money, give me a loan
 </poem>
 |}