"Epidemija" (Serbian Cyrillic: "Епидемија", lit. "Epidemic") is a song performed by the Serb war group Braća sa Dinare.
Music and lyrics
[TBA]
Lyrics
Lyrics:
Nešto mi se pobutila slika
Sve tijelo ovaj prepun bolesnika
Više ne dam da mi pamet sole
Od jednoga drugi se razbole
Više ne dam da mi pamet sole
Od jednoga drugi se razbole
Epidemija, epidemija
Uvijek neko novu mržnju seje
Da ostvari bolesne ideje
Sve me nešto zavjećaju mami
Bolesnici neće se leće sami
Sve me nešto zavjećaju mami
Bolesnici neće se leće sami
Epidemija, epidemija
U moboni sažari pale
Nerazume, naivne podale
Čini mi se neko iz inata
Hoće s nama da se igra rata
Čini mi se neko iz inata
Hoće s nama da se igra rata
Epidemija, Epidemija
Ovaj svet je poludeo
Pa ja sam šokiran
Ja reči no
|
Lyrics (English):
Something has disturbed my image
This whole body is full of patients
I won't let them spoil my mind anymore
From one, another gets sick
I won't let them spoil my mind anymore
From one, another gets sick
Epidemic, epidemic
Always someone sows new hatred
To realize sick ideas
Something keeps threatening me
Patients won't heal themselves
Something keeps threatening me
Patients won't heal themselves
Epidemic, epidemic
In the mob, they burn and fall
Misunderstandings, naive downtrodden
It seems to me someone out of spite
Wants to play a war with us
It seems to me someone out of spite
Wants to play a war with us
Epidemic, epidemic
This world has gone crazy
And I am shocked
I can't find words
|