1,701
edits
Pješke idem iz grada: Difference between revisions
From Savez
m
Removed TBA, Formatting
(Created page for Pjeske idem iz grada. Tweaked the lyrics I found on lyricstranslate as what was supposedly said was "pio" sounded like "bio". I refuse to use "wholesome" to describe this adaptation by the way.) |
m (Removed TBA, Formatting) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 26: | Line 26: | ||
Pješke idem iz grada | Pješke idem iz grada | ||
Hej ženo moja draga | Hej ženo moja draga | ||
Preko tuđih ljivada | |||
Hej ženo moja draga | Hej ženo moja draga | ||
Preko tuđih ljivada | |||
U kafani bio sam | U kafani bio sam | ||
U kafani bio sam | U kafani bio sam | ||
Hej ženo moja draga | Hej ženo moja draga | ||
I sa društo pio sam | |||
Hej ženo moja draga | Hej ženo moja draga | ||
I sa društo pio sam | |||
Sve sam pare popio | Sve sam pare popio | ||
| Line 54: | Line 54: | ||
===Lyrics (English):=== | ===Lyrics (English):=== | ||
<poem lang="en"> | <poem lang="en"> | ||
Walking back from the city | |||
Walking back from the city | |||
Hey my dear woman | |||
Across other people's fields | |||
Hey my dear woman | |||
Across other people's fields | |||
I was at the tavern | |||
I was at the tavern | |||
Hey my dear woman | |||
And I drank with friends | |||
Hey my dear woman | |||
And I drank with friends | |||
I spent all the money | |||
I spent all the money | |||
Hey my dear woman | |||
And still owe even more | |||
Hey my dear woman | |||
And still owe even more | |||
We will sell the plows | |||
We will sell the plows | |||
Hey my dear woman | |||
We will pay off the debts | |||
Hey my dear woman | |||
We will pay off the debts | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
