"Drvar, Glamoč, Petrovac, Grahovo" (Serbian Cyrillic: "Дрвар, Гламоч, Петровац, Грахово") is a song performed by vocal group Braća sa Dinare.
Music and lyrics
[TBA]
Lyrics
Lyrics:
Oj Drvaru, tri put si gorio,
a četvrti put se pokorio.
Mi smo Srbi tu bili većina,
posta pusta Titova pećina.
Plače oko, majko stara,
žao mi Drvara.
Oj glamočka sa kamena zmijo,
nisam više ono što sam bio.
Kožu su mi nabili na šiljak,
komšija mi bio Obrad Piljak.
Pokrenu se nova ploča,
žao mi Glamoča.
Oj Petrovče, između planina,
ostao si i ti bez Srbina.
Društvo staro više neću sresti,
drugi sa na Petrovačkoj cesti.
Tu sam rođen, to se voli,
Petrovac me boli.
Tužno ćuti grahovska dolina,
tamo nema nijednog Srbina.
Malo bolje kad pogledam stvari,
izdao nas Đuro pucač stari.
Drhti ruka, piše slova,
žao mi Grahova.
|
Lyrics (English):
Oh Drvar, you burned three times,
and the fourth time you were conquered.
We Serbs we're a majority here,
Tito's cave became deserted.
Eye cries, old mother,
I feel sorry for Drvar.
Oh Glamoč snake from a stone,
I'm not what I used to be anymore.
They impaled my skin on a spike,
my friend was Obrad Piljak.
A new record starts to spin,
I feel sorry for Glamoč.
Oh Petrovac, between mountains,
you are also left without a Serb.
I will never meet my old company again,
others are on Petrovac road.
I was born, that is loved,
Petrovac hurts me.
The Grahovo Valley is sadly silent,
there isn't a single Serb there.
A little better when I look at things,
old shooter Đuro betrayed us.
Hand is trembling, it writes letters,
I feel sorry for Grahovo.
|