Srpske patriotske pesme: Difference between revisions
(info) |
m (Slight format and correction) |
||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
| label = [[Jugohit]] | | label = [[Jugohit]] | ||
| producer = ЛУКА ТЕШИЋ | | producer = ЛУКА ТЕШИЋ | ||
| next_title = | | next_title = [[Suza Kosova]] | ||
| next_year = | | next_year = 2008 | ||
| prev_title = [[Plavo oko]] | | prev_title = [[Plavo oko]] | ||
| prev_year = 1988 | | prev_year = 1988 | ||
}} | }} | ||
'''''Srpske patriotske pesme''''' (Serbian Cyrillic: Српске патриотске песме, <small>lit.</small> "Serbian Patriotic Songs"), commonly referred to as ''Živelo Pravoslavlje'' (Serbian Cyrillic: Живело Православље, <small>lit.</small> "Long Live Orthodoxy") is the second studio album by folk singer Željko Samardžić Panonac. | '''''Srpske patriotske pesme''''' (Serbian Cyrillic: ''Српске патриотске песме'', <small>lit.</small> "Serbian Patriotic Songs"), commonly referred to as '''''Živelo Pravoslavlje''''' (Serbian Cyrillic: ''Живело Православље'', <small>lit.</small> "Long Live Orthodoxy") is the second studio album by folk singer Željko Samardžić Panonac. | ||
==Background== | ==Background== | ||
Credited as Folk, "Koji je si na nebesi" is an adaptation of the Šaban Bajramović song, " | The album uses references traditional folk such as using "drma mi se na šubari cvet" and "ko to kaže ko to laže Srbija je mala". Credited as Folk, "Koji je si na nebesi" is an adaptation of the Šaban Bajramović song, "Geljan dade - Otišao si oče". | ||
==Release== | ==Release== | ||
''Srpske patriotske pesme'' was released by Jugohit in 1993. Bujak shop released the album in Switzerland and to date, it is one of two of the only known Jugohit releases that received a foreign release from the label with the other being the 1995 album, ''Rakija šuti u buretu samo''. A [[Srpske patriotske pesme (VHS)|VHS with the same name]] would be released in the same year with its cover advertising "Tera Miloš stoku preko Save" as a hit. | ''Srpske patriotske pesme'' was released by Jugohit in 1993. Bujak shop released the album in Switzerland and to date, it is one of two of the only known Jugohit releases that received a foreign release from the label with the other being the 1995 album, ''Rakija šuti u buretu samo''. A [[Srpske patriotske pesme (VHS)|VHS with the same name]] would be released in the same year with its cover advertising "Tera Miloš stoku preko Save" as a hit. | ||
The album has | The album has four known tape shell variants: a clear cassette, a black translucent cassette, a black tiled cassette, and a white matte cassette. The former is known to have saturated audio and is the more common variant, and the black cassettes having good audio quality. | ||
The song, "Tera Miloš stoku preko Save" is featured 1993 compilation, ''Srpske omiljene pesme vol. 1'' and was referenced in the 2000 academic essay ''Music Wars: Blood and Song at the end of Yugoslavia''.<ref>Tomislav Longinović (1 December 2000). "Music Wars: Blood and Song at the end of Yugoslavia". ''Music and the Racial Imagination''. University of Chicago Press. ISBN 0226701999. p. 642</ref> A reworked version of "Koji je si na nebesi", written by the album's production overseer, Zoran Protić is featured on the 2004 album, ''[[Na skrivenoj adresi]].'' "Drma mi se na šubari cvet" would be featured on the compilation album ''[[Četničke pesme uživo]]'', though it is not known if patriot asked for permission to use it. | The song, "Tera Miloš stoku preko Save" is featured 1993 compilation, ''Srpske omiljene pesme vol. 1'' and was referenced in the 2000 academic essay ''Music Wars: Blood and Song at the end of Yugoslavia''.<ref>Tomislav Longinović (1 December 2000). "Music Wars: Blood and Song at the end of Yugoslavia". ''Music and the Racial Imagination''. University of Chicago Press. ISBN 0226701999. p. 642</ref> A reworked version of "Koji je si na nebesi", written by the album's production overseer, Zoran Protić is featured on the 2004 album, ''[[Na skrivenoj adresi]].'' "Drma mi se na šubari cvet" would be featured on the compilation album ''[[Četničke pesme uživo]]'', though it is not known if patriot asked for permission to use it. | ||
In the late 2000's, songs from the album would be posted on YouTube from a few channels. In 2009, "Živelo Pravoslavlje" was uploaded by the YouTube channel ''rusofili''.<ref>[https://archive.ph/pVkSA Живело Православље - српска антиратна песма]. ''rusofili''. 10 June 2009. Archived from [ | In the late 2000's, songs from the album would be posted on YouTube from a few channels. In 2009, "Živelo Pravoslavlje" was uploaded by the YouTube channel ''rusofili''.<ref>[https://archive.ph/pVkSA Живело Православље - српска антиратна песма]. ''rusofili''. 10 June 2009. Archived from [https://www.youtube.com/watch?v=ibhbgoGbIeM the original]. Retrieved 26 October 2023.</ref> In 2012, "Gledam kapu đeda svog" was posted in the form of a cover on the YouTube channel ''Гледам Капу''.<ref>[https://web.archive.org/web/20231027054231/https://www.youtube.com/watch?v=4_8JfUDCN-U GLEDAM KAPU ĐEDA SVOGA (Original) Жељко Панонац]. ''Гледам Капу''. 29 February 2012. Archived from [https://www.youtube.com/watch?v=4_8JfUDCN-U the original]. Retrieved 20 October 2023.</ref> In the same year, "Kokarde na glave" and "Koji je si na nebesi" was uploaded by the YouTube channel ''Братство Орловића''.<ref>[https://archive.vn/QzHwE Кокарде на главе (ОРИГИНАЛ)]. ''Братство Орловића''. 10 March 2012. Archived from [https://www.youtube.com/watch?v=NWKqWPTjU68 the original]. Retrieved 26 October 2023.</ref><ref>[https://archive.ph/Rek3H Који Јеси На Небеси / Koji Jesi Na Nebesi (Original)]. ''Братство Орловића''. 17 September 2023. Archived from [https://www.youtube.com/watch?v=XZwO8HwsM2Q the original]. Retrieved 26 October 2023.</ref> More than a decade later in 2023, "Nema Saše oj Jovane sedi" would be posted by the channel albeit with saturated audio.<ref>[https://archive.vn/FI9LR Нема Саше ој Јоване седи / Nema Saše, oj Jovane sedi (Original)]. ''Братство Орловића''. 12 October 2023. Archived from [https://www.youtube.com/watch?v=Fxn8Mn2wCGM the original]. Retrieved 26 October 2023.</ref> All of the channels are owned by Panonac himself<ref>[https://archive.ph/AKHiH About]. ''rusofili''. 3 August 2008. Archived from [https://www.youtube.com/@rusofili/about the original].</ref><ref>[https://archive.ph/wi5EF About]. ''Гледам Капу''. 23 May 2009. Archived from [https://www.youtube.com/@gledamkapu/about the original]. Retrieved 26 October 2026.</ref><ref>[https://archive.ph/YmeCR About]. ''Братство Орловића''. 12 October 2007. Archived from [https://www.youtube.com/@pavleorlovic/about the original]. Retrieved 26 October 2023.</ref> and by extension, is also the current rightsholder of the album. Despite this, he is either not in possession of the master or the master he has is damaged as all songs vary in quality and are at a slower speed. | ||
Currently the songs "Osvetite glavu Milanovu", "Drma mi se na šubari cvet", and the album's version of "Gledam kapu đeda svog" are not available on YouTube, but are available on external sites.<ref>[https://web.archive.org/web/20231026213608/https://mp3.pm/artist/1183053/Zeljko_Samardzic_Panonac/ Artist Zeljko Samardzic Panonac]. ''mp3.pm''. Archived from [https://mp3.pm/artist/1183053/eljko_Samard_i_Panonac/ the original]. Retrieved 26 October 2023.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20231026214334/https://vk.com/music/playlist/-184559667_15 Željko Samardžić Panonac - Živelo Pravoslavlje (1993)]. ''vk.com''. 16 August 2020. Archived from [https://vk.com/music/playlist/-184559667_15 the original]. Retrieved 26 October 2023.</ref> | Currently the songs "Osvetite glavu Milanovu", "Drma mi se na šubari cvet", and the album's version of "Gledam kapu đeda svog" are not available on YouTube, but are available on external sites.<ref>[https://web.archive.org/web/20231026213608/https://mp3.pm/artist/1183053/Zeljko_Samardzic_Panonac/ Artist Zeljko Samardzic Panonac]. ''mp3.pm''. Archived from [https://mp3.pm/artist/1183053/eljko_Samard_i_Panonac/ the original]. Retrieved 26 October 2023.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20231026214334/https://vk.com/music/playlist/-184559667_15 Željko Samardžić Panonac - Živelo Pravoslavlje (1993)]. ''vk.com''. 16 August 2020. Archived from [https://vk.com/music/playlist/-184559667_15 the original]. Retrieved 26 October 2023.</ref> | ||
| Line 129: | Line 129: | ||
== References == | == References == | ||
<references /> | <references /> | ||
[[Category:Albums]] | |||
Latest revision as of 10:23, 23 March 2025
Srpske patriotske pesme (Serbian Cyrillic: СÑпÑке паÑÑиоÑÑке пеÑме, lit. "Serbian Patriotic Songs"), commonly referred to as Živelo Pravoslavlje (Serbian Cyrillic: Ðивело ÐÑавоÑлавÑе, lit. "Long Live Orthodoxy") is the second studio album by folk singer Željko SamardžiÄ Panonac.
| СÑпÑке паÑÑиоÑÑке пеÑме | ||||
|---|---|---|---|---|
| Studio album by ÐеÑко СамаÑÑиÑ-ÐÐ°Ð½Ð¾Ð½Ð°Ñ | ||||
| Released | 1993 | |||
| Genre | Novokompovana | |||
| Length | 27:47 | |||
| Label | Jugohit | |||
| Producer | ÐУÐРТÐШÐÐ | |||
| ÐеÑко СамаÑÑиÑ-ÐÐ°Ð½Ð¾Ð½Ð°Ñ chronology | ||||
| ||||
Background
The album uses references traditional folk such as using "drma mi se na Å¡ubari cvet" and "ko to kaže ko to laže Srbija je mala". Credited as Folk, "Koji je si na nebesi" is an adaptation of the Å aban BajramoviÄ song, "Geljan dade - OtiÅ¡ao si oÄe".
Release
Srpske patriotske pesme was released by Jugohit in 1993. Bujak shop released the album in Switzerland and to date, it is one of two of the only known Jugohit releases that received a foreign release from the label with the other being the 1995 album, Rakija šuti u buretu samo. A VHS with the same name would be released in the same year with its cover advertising "Tera Miloš stoku preko Save" as a hit.
The album has four known tape shell variants: a clear cassette, a black translucent cassette, a black tiled cassette, and a white matte cassette. The former is known to have saturated audio and is the more common variant, and the black cassettes having good audio quality.
The song, "Tera MiloÅ¡ stoku preko Save" is featured 1993 compilation, Srpske omiljene pesme vol. 1 and was referenced in the 2000 academic essay Music Wars: Blood and Song at the end of Yugoslavia.[1] A reworked version of "Koji je si na nebesi", written by the album's production overseer, Zoran ProtiÄ is featured on the 2004 album, Na skrivenoj adresi. "Drma mi se na Å¡ubari cvet" would be featured on the compilation album ÄetniÄke pesme uživo, though it is not known if patriot asked for permission to use it.
In the late 2000's, songs from the album would be posted on YouTube from a few channels. In 2009, "Živelo Pravoslavlje" was uploaded by the YouTube channel rusofili.[2] In 2012, "Gledam kapu Äeda svog" was posted in the form of a cover on the YouTube channel Ðледам ÐапÑ.[3] In the same year, "Kokarde na glave" and "Koji je si na nebesi" was uploaded by the YouTube channel ÐÑаÑÑÑво ÐÑловиÑа.[4][5] More than a decade later in 2023, "Nema SaÅ¡e oj Jovane sedi" would be posted by the channel albeit with saturated audio.[6] All of the channels are owned by Panonac himself[7][8][9] and by extension, is also the current rightsholder of the album. Despite this, he is either not in possession of the master or the master he has is damaged as all songs vary in quality and are at a slower speed.
Currently the songs "Osvetite glavu Milanovu", "Drma mi se na Å¡ubari cvet", and the album's version of "Gledam kapu Äeda svog" are not available on YouTube, but are available on external sites.[10][11]
Track listing
All lyrics by СамаÑÑиÑ; all music composed by СамаÑÑÐ¸Ñ except where noted. All arrangements by Ð. ÐÐ°Ð»Ð°Ñ except where noted.
| No. | Title | Arrangement | Length |
|---|---|---|---|
| 1. | "Ðивело ÐÑавоÑлавÑе" | ÐеÑко СамаÑÑиÑ-ÐÐ°Ð½Ð¾Ð½Ð°Ñ | 3:14 |
| 2. | "ТеÑа ÐÐ¸Ð»Ð¾Ñ ÑÑÐ¾ÐºÑ Ð¿Ñеко Саве" |  | 2:35 |
| 3. | "ÐÑма ми Ñе на ÑÑбаÑи ÑвеÑ" |  | 3:34 |
| 4. | "ÐÑвеÑиÑе Ð³Ð»Ð°Ð²Ñ ÐилановÑ" |  | 4:35 |
| No. | Title | Music | Arrangement | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "ÐоÑи Ñе Ñи на небеÑи" | наÑодна |  | 3:40 |
| 2. | "Ðог Ñе Ñз наÑ/ÐокаÑде на главе/" |  |  | 2:05 |
| 3. | "Ðледам ÐºÐ°Ð¿Ñ Ñеда Ñвог" |  | Ð. ÐÑлаÑÐ¾Ð²Ð¸Ñ | 3:15 |
| 4. | "Ðема СаÑе Ð¾Ñ Ðоване Ñеди" |  |  | 4:49 |
| Total length: | 27:47 | |||
Personnel
Writing
- ÐеÑко СамаÑÑиÑ-ÐанонаÑ- мÑзика и ÑекÑÑ, аÑанжмани
- Ð. ÐалаÑ- аÑанжмани
- Ð. ÐÑлаÑовиÑ- аÑанжмани
- ÐÑаниÑлава-ÐанеÑа ÐиколиÑа- оÑкеÑÑаÑ
- ÐиколиÑ- аÑанжмани
- ÐоÑбек- аÑанжмани
- Ðвана ÐлÑÑиÑ-ÐлÑÑа- гоÑÑ
- РаÑко ÐÑаÑевиÑ- гоÑÑ
- гÑÑÐ»Ð°Ñ ÐоÑан СамаÑÑиÑ- гоÑÑ
Production
- С.Ð.С Ñ Ðовом СадÑ- СÑÑдио
- ÐÑаÑа ÐоÑбек- ÐаÑÑÑоÑи звÑка и микÑ
- "С.Ð.С. ÐÑодÑкÑиÑа - Ðови Сад"
- ÐУÐРТÐШÐÐ- ÐзвÑÑни пÑодÑÑÐµÐ½Ñ Ð¸ ÑпонзоÑ
- Ð. ÐиколиÑ- ÐиÑекÑÐ¾Ñ ÑÑедник пÑогÑама
- ÐоÑан ÐÑоÑÐ¸Ñ - ШÐÐÐÐ ÐЦ- РеÑензенÑ
Miscellaneous
У СÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐРСРÐСÐÐÐ ÐÐРЦУ СÐШРÐУÐÐÐÐУ РСÐÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐУÐÐШРÐÐÐÐТ ÐÐ ÐÐÐÐРСРÐСТÐÐ
ÐÑка и ÐеÑко
Tape Variants
- Great audio quality
- Jugohit signature stamps on j-card back and cassette
- Company information stamp on j-card back
- Cover has red tint
- Great audio quality
- Black tiled cassette
- No stamp(s)
- Common variant
- Poor audio quality
- Jugohit company info stamp on j-card back
References
- â Tomislav LonginoviÄ (1 December 2000). "Music Wars: Blood and Song at the end of Yugoslavia". Music and the Racial Imagination. University of Chicago Press. ISBN 0226701999. p. 642
- â Ðивело ÐÑавоÑлавÑе - ÑÑпÑка анÑиÑаÑна пеÑма. rusofili. 10 June 2009. Archived from the original. Retrieved 26 October 2023.
- â GLEDAM KAPU ÄEDA SVOGA (Original) ÐеÑко ÐанонаÑ. Ðледам ÐапÑ. 29 February 2012. Archived from the original. Retrieved 20 October 2023.
- â ÐокаÑде на главе (ÐÐ ÐÐÐÐÐÐ). ÐÑаÑÑÑво ÐÑловиÑа. 10 March 2012. Archived from the original. Retrieved 26 October 2023.
- â ÐоÑи ÐеÑи Ðа ÐебеÑи / Koji Jesi Na Nebesi (Original). ÐÑаÑÑÑво ÐÑловиÑа. 17 September 2023. Archived from the original. Retrieved 26 October 2023.
- â Ðема СаÑе Ð¾Ñ Ðоване Ñеди / Nema SaÅ¡e, oj Jovane sedi (Original). ÐÑаÑÑÑво ÐÑловиÑа. 12 October 2023. Archived from the original. Retrieved 26 October 2023.
- â About. rusofili. 3 August 2008. Archived from the original.
- â About. Ðледам ÐапÑ. 23 May 2009. Archived from the original. Retrieved 26 October 2026.
- â About. ÐÑаÑÑÑво ÐÑловиÑа. 12 October 2007. Archived from the original. Retrieved 26 October 2023.
- â Artist Zeljko Samardzic Panonac. mp3.pm. Archived from the original. Retrieved 26 October 2023.
- â Željko SamardžiÄ Panonac - Živelo Pravoslavlje (1993). vk.com. 16 August 2020. Archived from the original. Retrieved 26 October 2023.