Aoj Ratko naš sokole: Difference between revisions

From Savez
Jump to navigation Jump to search
(Created page with ""Ustani Čiča Dražo" (Serbian Cyrillic: "Устани Чича Дражо", <small>lit.</small> "Get up, Uncle Draza") is a song performed by Boro Srbin. {{Infobox song | name = Устани чича дражо | type = song | artist = Боро Србин | album = Ја сам Србин | English_title = Get up, Uncle Draža | released = 1993 | genre = Novokompovana narodna muzika|Novokom...")
 
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
"Ustani Čiča Dražo" (Serbian Cyrillic: "Устани Чича Дражо", <small>lit.</small> "Get up, Uncle Draza") is a song performed by Boro Srbin.
"Aoj Ratko Naš Sokole" (Serbian Cyrillic: "Аој Ратко Наш Соколе", <small>lit.</small> "") is a song performed by Boro Srbin.


{{Infobox song
{{Infobox song
| name          = Устани чича дражо
| name          = Аој Ратко наш соколе
| type          = song
| type          = song
| artist        = [[Boro Srbin|Боро Србин]]
| artist        = [[Boro Srbin|Боро Србин]]
| album        = [[Ja sam Srbin|Ја сам Србин]]
| album        = [[Ja sam Srbin|Ја сам Србин]]
| English_title = Get up, Uncle Draža
| released      = 1993
| released      = 1993
| genre        = [[Novokompovana narodna muzika|Novokompovana]]
| genre        = [[Novokompovana narodna muzika|Novokompovana]]
| length        = {{Duration|m=3|s=15}}
| length        = {{Duration|m=3|s=00}}
| label        = [[Nina Trejd]]
| label        = [[Nina Trejd]]
| lyricist      = [[Baja Mali Knindža|Баја Мали Книнџа]]
| producer      = [[Željko Grujić|Жељко Грујић]]
| producer      = [[Željko Grujić|Жељко Грујић]]
}}
}}
Line 23: Line 21:
===Lyrics: ===
===Lyrics: ===
<poem>
<poem>
Šta će biti s nama, žalosna nam mama
Aoj, Ratko, naš sokole, tebe tvoji borci vole
šta se ovo dešava, ništa se ne rešava
A ustaše tek će znati s kim počeše ratovati


Ustani čiča Dražo, preuzmi komandu
Vodiće nas, srpski rode, heroj Ratko do slobode
zaustavi ovu razularenu bandu
Pod barjakom Nemanjića kuca srce Obilića


Šta će biti s nama i posle drame drama
Pod krstašom junački zakletva se srpska čuje
šta se ovo događa, u srce me pogađa
Napred, moji hrabri borci, general im poručuje


Ustani čiča Dražo, preuzmi komandu
Vodiće nas, srpski rode, heroj Ratko do slobode
zaustavi ovu razularenu bandu
Pod barjakom Nemanjića kuca srce Obilića


Šta će biti s nama i posle jame jama
Blago vojsci svakog rata uz Mladića komandanta
šta se ovo dešava, ništa se ne rešava
Istorija znat će nova vojskovođu svetskog kova


Ustani čiča Dražo, preuzmi komandu
Vodiće nas, srpski rode, heroj Ratko do slobode
zaustavi ovu razularenu bandu
Pod barjakom Nemanjića kuca srce Obilića
</poem>
</poem>
| style="margin-left:2em" |
| style="margin-left:2em" |
===Lyrics (English):===
===Lyrics (English):===
<poem lang="en">
<poem lang="en">
What will happen to us, our sad mama 
what is happening, nothing is being resolved 


Get up, Uncle Draža, take command 
stop this unruly gang 
What will happen to us after the drama, drama 
what is happening, it strikes my heart 
Get up, Uncle Draža, take command 
stop this unruly gang 
What will happen to us after the pit, pit 
what is happening, nothing is being resolved 
Get up, Uncle Draža, take command 
stop this unruly gang
</poem>
</poem>
|}
|}
[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]

Latest revision as of 17:26, 6 September 2025

"Aoj Ratko Naš Sokole" (Serbian Cyrillic: "Аој Ратко Наш Соколе", lit. "") is a song performed by Boro Srbin.

"Аој Ратко наш соколе"
Song by Боро Србин
from the album Ја сам Србин
Released1993
GenreNovokompovana
Length3:00
LabelNina Trejd
Producer(s)Жељко Грујић

Music and lyrics

[TBA]

Lyrics

Lyrics:

Aoj, Ratko, naš sokole, tebe tvoji borci vole
A ustaše tek će znati s kim počeše ratovati

Vodiće nas, srpski rode, heroj Ratko do slobode
Pod barjakom Nemanjića kuca srce Obilića

Pod krstašom junački zakletva se srpska čuje
Napred, moji hrabri borci, general im poručuje

Vodiće nas, srpski rode, heroj Ratko do slobode
Pod barjakom Nemanjića kuca srce Obilića

Blago vojsci svakog rata uz Mladića komandanta
Istorija znat će nova vojskovođu svetskog kova

Vodiće nas, srpski rode, heroj Ratko do slobode
Pod barjakom Nemanjića kuca srce Obilića

Lyrics (English):