111
edits
Igraj, pevaj, luduj: Difference between revisions
From Savez
m
no edit summary
BalkanMapper (talk | contribs) m (category) |
LemonadeKing (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 16: | Line 16: | ||
==Music video== | ==Music video== | ||
[[File:Igraj pevaj luduj music video.gif|alt=1990's video software can produce mind-boggling effects.|left|thumb|270x270px|Unlike | [[File:Igraj pevaj luduj music video.gif|alt=1990's video software can produce mind-boggling effects.|left|thumb|270x270px|Unlike his previous music videos, Baja is filmed mainly in front of a green screen.]] | ||
Baja is seen with two different outfits throughout the video. Behind him is a repeating clip of footage of a club. Throughout the video there are video effects seemingly every few seconds. The source of the music video is currently unknown, but it is assumed that it is from a SuperTon Koktel VHS. The version present on the official YouTube channel is damaged and | Baja is seen with two different outfits throughout the video. Behind him is a repeating clip of footage of a club. Throughout the video there are video effects seemingly every few seconds. The source of the music video is currently unknown, but it is assumed that it is from a SuperTon Koktel VHS. The version present on the official YouTube channel is damaged, cutting off at the 2:48 mark and featuring the album cover in the beginning. It currently has about 56,000 views.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=QicjnP0Kh5Q Baja Mali Knindza - Igraj, pevaj, luduj - (Official video 1995)HD]. SuperTon. 30 October 2016. Retrieved 9 September 2023.</ref> | ||
==Music and lyrics== | ==Music and lyrics== | ||
The song has a blues-like motif with some live performances giving it a more jazz-like style. Like a majority of the songs on the album, it is a non-war song | The song has a blues-like motif with some live performances giving it a more jazz-like style. Like a majority of the songs on the album, it is a non-war song, specifically about living life to the fullest while one is still young. | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
| Line 45: | Line 45: | ||
Igraj, igraj, igraj, igraj | Igraj, igraj, igraj, igraj | ||
Igraj, | Igraj, igraj, igraj sad | ||
Pevaj, luduj dok si mlad | Pevaj, luduj dok si mlad | ||
Kad ostariš nećeš moći | Kad ostariš nećeš moći | ||
| Line 56: | Line 56: | ||
Igraj, igraj, igraj, igraj | Igraj, igraj, igraj, igraj | ||
Igraj, | Igraj, igraj, igraj sad | ||
Pevaj, luduj dok si mlad | Pevaj, luduj dok si mlad | ||
Kad ostariš nećeš moći | Kad ostariš nećeš moći | ||
| Line 64: | Line 64: | ||
===Lyrics (English):=== | ===Lyrics (English):=== | ||
<poem lang="en"> | <poem lang="en"> | ||
Tonight my friend is sad | |||
His girl left him, he's thinking about her | |||
There is still a remedy for your poor heart | |||
Only the disco can save you | |||
Dance, dance, dance, dance | |||
Dance, dance, dance now | |||
Sing, go crazy while you're young | |||
When you grow old you won't be able to | |||
So go wild every night | |||
The heart beats strong, the rhythm isn't bad | |||
Don't get stressed, there will be more women | |||
My dear brother, we'll make a scene | |||
Don't get upset, don't mourn for her | |||
Dance, dance, dance, dance | |||
Dance, dance, dance now | |||
Sing, go crazy while you're young | |||
When you grow old you won't be able to | |||
So go wild every night | |||
From the old wall, a graffiti stings the eyes | |||
Why do people die and why are they born | |||
Life is short, take what it gives you | |||
While you're young and beautiful, the whole world is yours | |||
Dance, dance, dance, dance | |||
Dance, dance, dance now | |||
Sing, go crazy while you're young | |||
When you grow old you won't be able to | |||
So go wild every night | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
