529
edits
Dva kofera: Difference between revisions
From Savez
m
Reverted edits by LemonadeKing (talk) to last revision by BalkanMapper
m (ć) |
BalkanMapper (talk | contribs) m (Reverted edits by LemonadeKing (talk) to last revision by BalkanMapper) Tag: Rollback |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 58: | Line 58: | ||
===Lyrics (English):=== | ===Lyrics (English):=== | ||
<poem lang="en"> | <poem lang="en"> | ||
Don't ask me why I'm sad | |||
And why I don't sleep at night | |||
I put my entire life | |||
In two suitcases | |||
I don't have anyone | |||
I'm left alone | |||
It's wounded | |||
My Krajišnik heart | |||
Don't ask me why I'm sad | |||
Why a tear shines in my eye | |||
The sky above Krajina cries | |||
The Dinara cries | |||
I don't have anyone | |||
I'm left alone | |||
It's wounded | |||
My Krajišnik heart | |||
Don't ask me why I'm sad | |||
Why I can't sleep at night | |||
I don't have a birthplace anymore | |||
I don't have a hearth | |||
I don't have anyone | |||
I'm left alone | |||
It's wounded | |||
My Krajišnik heart | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
| Line 69: | Line 97: | ||
<poem> | <poem> | ||
Ne pitaj me što sam tužan | Ne pitaj me što sam tužan | ||
Zašto noćas nemam sna | |||
Ceo život stavio sam | |||
U dva kofera | |||
Nemam nikoga, | Nemam nikoga, | ||
Sam sam ostao | |||
Ranjena mi duša, | |||
Srce slomljeno | |||
Ne pitaj me što sam tužan | Ne pitaj me što sam tužan | ||
Što suza u oku sja | |||
Ja sam bio srećan čovek, | |||
A sad skitnica | |||
Nemam nikoga, | Nemam nikoga, | ||
Sam sam ostao | |||
Ranjena mi duša, | |||
Srce slomljeno | |||
Ne pitaj me što sam tužan | Ne pitaj me što sam tužan | ||
Što noćima pijem ja | |||
Nestala je jedna ljubav, | |||
Ljubav velika | |||
Nemam nikoga, | Nemam nikoga, | ||
Sam sam ostao | |||
Ranjena mi duša, | |||
Srce slomljeno | |||
</poem> | </poem> | ||
| style="margin-left:2em" | | | style="margin-left:2em" | | ||
===Lyrics (English):=== | ===Lyrics (English):=== | ||
<poem lang="en"> | <poem lang="en"> | ||
Don't ask me why I'm sad | |||
And why I don't sleep at night | |||
I put my entire life | |||
In two suitcases | |||
I don't have anyone | |||
I'm left alone | |||
My soul is wounded | |||
My heart broken | |||
Don't ask me why I'm sad | |||
Why a tear shines in my eye | |||
I once was a happy man | |||
And now a drifter | |||
I don't have anyone | |||
I'm left alone | |||
My soul is wounded | |||
My heart broken | |||
Don't ask me why I'm sad | |||
And why I drink these nights | |||
One love ceased | |||
A big love | |||
I don't have anyone | |||
I'm left alone | |||
My soul is wounded | |||
My heart broken | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
