https://www.savez.net/history/Zna%C5%A1,_Srbine,_kad_smo_bili_mali?feed=atomZnaš, Srbine, kad smo bili mali - Revision history2026-05-06T21:10:06ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3https://www.savez.net/index.php?title=Zna%C5%A1,_Srbine,_kad_smo_bili_mali&diff=2617&oldid=prevRandomatribute20k: Created page for Znaš Srbine kad smo bili mali2024-04-28T20:12:12Z<p>Created page for Znaš Srbine kad smo bili mali</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{Infobox song<br />
| name = Знаш, Србине, кад смо били мали<br />
| type = song<br />
| artist = [[Veselin Grujić - Vesa|Веселин Грујић Веса]]<br />
| album = [[Dobro jutro, moj Srbine|Добро јутро, мој Србине]]<br />
| English_title = You Know Serbs, When We Were Little<br />
| released = {{Start date|1992}}<br />
| genre = [[Novokompovana narodna muzika|Novokompovana]]<br />
| length = {{Duration|m=3|s=56}}<br />
| label = [[PGP RTB|PGP RTS]]<br />
| producer = [[Branko Markinović - Lalić|Бранко Маринковић-Лалић]]<br />
}}<br />
<br />
"'''Znaš, Srbine, kad smo bili mali'''" (Serbian Cyrillic: "Знаш, Србине, кад смо били мали", <small>lit.</small> "You Know Serbs, When We Were Little") is a folk song performed by Vesa Grujić. Its source of origin is unknown, though the article it is featured in "Šta pevaju Srbi i Hrvati" mistakenly attributes the album's arranger, Branko Marinković - Lalić as its songwriter. The song is also referenced in the 2000 essay, "Music Wars: Blood and Song at the End of Yugoslavia".<br />
<br />
==Music and lyrics==<br />
[TBA]<br />
<br />
==Lyrics==<br />
{| class="toptextcells" cellpadding="10" width="100%"<br />
|-<br />
|<br />
===Lyrics:===<br />
<poem><br />
Znaš, Srbine, kad smo bili mali<br />
četrnaeste kad smo šaputali<br />
pa dva i tri ne smeš sa stastati<br />
već kađemo da smo svi Hrvati<br />
<br />
A žandari kad to onda čuju<br />
odma' nama srpsku majku psuju<br />
pa nas tuku, tlače i kundače<br />
jadan Srbin, tuguje i plače<br />
<br />
Ne smeš reći ni za srpsko ime<br />
moraš svudge da zamažeš firme,<br />
da zamažeš i spolja i s lica<br />
da se ne sme čita ćirilica<br />
<br />
Oj, Srbine, a šta 'oćeš više,<br />
sad i Švabo ćirilicu piše<br />
</poem><br />
| style="margin-left:2em" |<br />
===Lyrics (English):===<br />
<poem lang="en"><br />
[TBA]<br />
</poem><br />
|}<br />
[[Category:Songs]]</div>Randomatribute20k