https://www.savez.net/history/Zbogom_oru%C5%BEje_(Song)?feed=atom 2026-05-13T21:37:06Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.3 https://www.savez.net/index.php?title=Zbogom_oru%C5%BEje_(Song)&diff=4596&oldid=prev 2026-05-11T04:30:30Z

<p>Created page with &quot;{{Infobox song | name = Збогом оружје | type = song | artist = <a href="/view/Baja_Mali_Knind%C5%BEa" title="Baja Mali Knindža">Баја Мали Книнџа</a> | album = <a href="/view/Zbogom_oru%C5%BEje" title="Zbogom oružje">Збогом оружје</a> | English_title = Farewell to Arms | released = {{Start date|1995}} | length = {{Duration|m=3|s=03}} | label = <a href="/view/SuperTon" title="SuperTon">SuperTon</a> | producer = <a href="/edit/Cvetin_Todorovi%C4%87?redlink=1" class="new" title="Cvetin Todorović (page does not exist)">Цветин Тодоровић</a> |genre=Novokompovana narodna muzika|Novo...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{{Infobox song<br /> | name = Збогом оружје<br /> | type = song<br /> | artist = [[Baja Mali Knindža|Баја Мали Книнџа]]<br /> | album = [[Zbogom oružje|Збогом оружје]]<br /> | English_title = Farewell to Arms<br /> | released = {{Start date|1995}}<br /> | length = {{Duration|m=3|s=03}}<br /> | label = [[SuperTon]]<br /> | producer = [[Cvetin Todorović|Цветин Тодоровић]]<br /> |genre=[[Novokompovana narodna muzika|Novokompovana]]}}<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&quot;Zbogom oružje&quot;&#039;&#039;&#039; (Serbian Cyrillic: &quot;Збогом оружје&quot;, &lt;small&gt;lit.&lt;/small&gt; &quot;Farewell to Arms&quot;) is the title track of the [[Zbogom oružje|album of the same name]] performed by prominent war singer [[Baja Mali Knindža]]. <br /> <br /> ==Music and lyrics==<br /> This song shows the exhaustion of Serbian soldiers after fighting for four years, and now when the war is over, they say farewell to arms and no more fights for them. <br /> <br /> ==Lyrics==<br /> {| class=&quot;toptextcells&quot; cellpadding=&quot;10&quot; width=&quot;100%&quot;<br /> |-<br /> |<br /> ===Lyrics:===<br /> &lt;poem&gt;<br /> Četri godine, moj gospodine<br /> U krvi i znoju<br /> Branili smo otadžbinu svoju<br /> <br /> Gotovo je sve, gotovo je sve<br /> Zbogom, zbogom, zbogom oružje<br /> <br /> Četri godine, moj gospodine<br /> U bedi i muci<br /> Napadali dušmani ko vuci<br /> <br /> Gotovo je sve, gotovo je sve<br /> Zbogom, zbogom, zbogom oružje<br /> <br /> Četri godine, moj gospodine<br /> Sedam, osam rana<br /> Neću više, dosta je megdana<br /> <br /> Gotovo je sve, gotovo je sve<br /> Zbogom, zbogom, zbogom oružje<br /> &lt;/poem&gt;<br /> | style=&quot;margin-left:2em&quot; |<br /> ===Lyrics (English):===<br /> &lt;poem lang=&quot;en&quot;&gt;<br /> Four hours, my mister<br /> In blood and sweat<br /> We defended our Fatherland<br /> <br /> It&#039;s all over, it&#039;s all over<br /> Farewell, farewell, farewell to arms<br /> <br /> Four hours, my mister<br /> In misery and suffering<br /> The enemies attacked like wolves<br /> <br /> It&#039;s all over, it&#039;s all over<br /> Farewell, farewell, farewell to arms<br /> <br /> Four hours, my mister<br /> Seven, eight wounds<br /> I won&#039;t anymore, enough of duels<br /> <br /> It&#039;s all over, it&#039;s all over<br /> Farewell, farewell, farewell to arms<br /> &lt;/poem&gt;<br /> |}<br /> [[Category:Songs]]</div>

Alzgamer