Alzgamer at 05:27, 11 May 2026

2026-05-11T05:27:11Z

← Older revision		Revision as of 05:27, 11 May 2026
Line 11:		Line 11:
	\|genre=[[Novokompovana narodna muzika\|Novokompovana]]}}		\|genre=[[Novokompovana narodna muzika\|Novokompovana]]}}

	'''"Za koga sam ratovao"''' (Serbian Cyrillic: "За кога сам ратовао", <small>lit.</small> "Who Did I Fight For") is a song ~~written and~~ performed by prominent war singer [[Baja Mali Knindža]].		'''"Za koga sam ratovao"''' (Serbian Cyrillic: "За кога сам ратовао", <small>lit.</small> "Who Did I Fight For") is a song performed by prominent war singer [[Baja Mali Knindža]].

	==Music and lyrics==		==Music and lyrics==

Alzgamer: Created page with "{{Infobox song | name = За кога сам ратовао | type = song | artist = Баја Мали Книнџа | album = Збогом оружје | English_title = Who Did I Fight For | released = {{Start date|1995}} | length = {{Duration|m=3|s=30}} | label = SuperTon | producer = Цветин Тодоровић |genre=Novokompovana narodn..."

2026-05-11T05:26:34Z

Created page with "{{Infobox song | name = За кога сам ратовао | type = song | artist = Баја Мали Книнџа | album = Збогом оружје | English_title = Who Did I Fight For | released = {{Start date|1995}} | length = {{Duration|m=3|s=30}} | label = SuperTon | producer = Цветин Тодоровић |genre=Novokompovana narodn..."

New page

{{Infobox song
| name = За кога сам ратовао
| type = song
| artist = [[Baja Mali Knindža|Баја Мали Книнџа]]
| album = [[Zbogom oružje|Збогом оружје]]
| English_title = Who Did I Fight For
| released = {{Start date|1995}}
| length = {{Duration|m=3|s=30}}
| label = [[SuperTon]]
| producer = [[Cvetin Todorović|Цветин Тодоровић]]
|genre=[[Novokompovana narodna muzika|Novokompovana]]}}

'''"Za koga sam ratovao"''' (Serbian Cyrillic: "За кога сам ратовао", <small>lit.</small> "Who Did I Fight For") is a song written and performed by prominent war singer [[Baja Mali Knindža]].

==Music and lyrics==
This song is about a veteran, who realized the war was for nothing.

==Lyrics==
{| class="toptextcells" cellpadding="10" width="100%"
|-
|
===Lyrics:===
<poem>
Meni ovaj život ne treba
Sećanja će da me ubiju
Zbogom moja kućo rodna
Put pod noge pa u Srbiju

Sve je ovo bilo džabe
S'vatile su čak i babe
Sad mi brate mnogo žao
Za koga sam ratovao

Za dva dana sve je nestalo
Mislim moje srce vara me
'Mesto slavlja i veselja
Ostavili crne marame

Sve je ovo bilo džabe
S'vatile su čak i babe
Sad mi brate mnogo žao
Za koga sam ratovao

Kako srce da ne zaboli
Za koga sam borio se ja
Nema sreće i veselja
Ostala je tuga velika

Sve je ovo bilo džabe
S'vatile su čak i babe
Sad mi brate mnogo žao
Za koga sam ratovao
</poem>
| style="margin-left:2em" |
===Lyrics (English):===
<poem lang="en">
I don't need this life
The memories will kill me
Bye, my old home
On my way to Serbia

All of this was for nothing
Even the old women realized it
Now, brother, I feel regret
Who did I fight for

Everything was gone in two days
I think my heart is deceiving me
Instead of celebrating and joy
I was left with black scarves

All of this was for nothing
Even the old women realized it
Now, brother, I feel regret
Who did I fight for

How can the heart not hurt
For whom did I fight
No happiness or joy
Only great sorrow remains

All of this was for nothing
Even the old women realized it
Now, brother, I feel regret
Who did I fight for
</poem>
|}
[[Category:Songs]]

Za koga sam ratovao - Revision history

Alzgamer at 05:27, 11 May 2026