https://www.savez.net/history/U_Borovu_Srbija_se_brani?feed=atomU Borovu Srbija se brani - Revision history2026-05-06T20:03:55ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3https://www.savez.net/index.php?title=U_Borovu_Srbija_se_brani&diff=3936&oldid=prevRandomatribute20k: Created page for "U Borovu Srbija se brani". Translated and transcribed by me, reviewed by a speaker and my community2025-05-13T12:22:46Z<p>Created page for "U Borovu Srbija se brani". Translated and transcribed by me, reviewed by a speaker and my community</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{Infobox song<br />
| name = У Борову Србија се брани<br />
| type = song<br />
| artist = [[Branko Markinović - Lalić|Бранко Маринковић - Лалић]]<br />
| album = [[Borovo Selo|Борово Село]]<br />
| English_title = In Borovo, Serbia is Defended<br />
| released = {{Start date|1991}}<br />
| genre = [[Novokompovana narodna muzika|Novokompovana]]<br />
| length = {{Duration|m=2|s=57}}<br />
| label = [[Diskos]]<br />
| producer = Дафинић Миломир<br />
}}<br />
<br />
'''"U Borovu Srbija se brani"''' (Serbian Cyrillic: "У Борову Србија се брани", <small>lit.</small> "In Borovo Serbia Defends itself") is a song written and performed by [[Branko Marinković - Lalić]].<br />
<br />
==Music and lyrics==<br />
[TBA]<br />
<br />
==Lyrics==<br />
{| class="toptextcells" cellpadding="10" width="100%"<br />
|-<br />
|<br />
===Lyrics:===<br />
<poem><br />
Kad usahnu suze u očima<br />
K'o jecaj majke u grudima<br />
A poljanu hladna rosa rani<br />
U Borovu Srbija se brani<br />
<br />
Kad zadrhću usamljene breze<br />
'Ladan čelik bratske grudi reže<br />
Stare majke crni barjak viju<br />
Jer padaju braća za Srbiju<br />
<br />
Kad zapišti na granama soko'<br />
Čarna gora uzdahne duboko<br />
Ista srca, ista suza rani<br />
U Borovu Srbija se brani<br />
</poem><br />
| style="margin-left:2em" |<br />
===Lyrics (English):===<br />
<poem lang="en"><br />
When tears in the eyes dry<br />
Like a mother's wailing in the chest<br />
In the field, the cold dew comes early<br />
In Borovo, Serbia is defended<br />
<br />
When lonely birch trees tremble<br />
Cold steel saws at brotherly chests<br />
Old mothers wave the black flag<br />
Because brothers fall for Serbia<br />
<br />
When the falcon shrieks on a branch<br />
Montenegro breathes deeply<br />
The same hearts, the same tears wound<br />
In Borovo, Serbia is defended<br />
</poem><br />
|}<br />
[[Category:Songs]]</div>Randomatribute20k