https://www.savez.net/history/Nikad_vi%C5%A1e?feed=atom 2026-06-17T16:42:16Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.3 https://www.savez.net/index.php?title=Nikad_vi%C5%A1e&diff=4909&oldid=prev 2026-06-17T02:36:41Z

<p>Created page with &quot;{{Infobox song | name = Никад више | type = song | artist = <a href="/edit/%C4%90ole?redlink=1" class="new" title="Đole (page does not exist)">Ђоле</a> | album = <a href="/view/Seobe" title="Seobe">Сеобе</a> | English_title = Never Again | released = {{Start date|1995|12}} | label = <a href="/view/SuperTon" title="SuperTon">SuperTon</a> | genre = <a href="/view/Novokompovana_narodna_muzika" title="Novokompovana narodna muzika">Novokompovana</a> |writer=<a href="/view/Baja_Mali_Knind%C5%BEa" title="Baja Mali Knindža">Баја-Мали Книнџа</a>}} &#039;&#039;&#039;&quot;Nikad više&quot;&#039;&#039;&#039; (Serbian Cyrillic: &quot;Никад више&quot;, &lt;small&gt;lit.&lt;/small&gt; &quot;Never Ag...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{{Infobox song<br /> | name = Никад више<br /> | type = song<br /> | artist = [[Đole|Ђоле]]<br /> | album = [[Seobe|Сеобе]]<br /> | English_title = Never Again<br /> | released = {{Start date|1995|12}}<br /> | label = [[SuperTon]]<br /> | genre = [[Novokompovana narodna muzika|Novokompovana]]<br /> |writer=[[Baja Mali Knindža|Баја-Мали Книнџа]]}}<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&quot;Nikad više&quot;&#039;&#039;&#039; (Serbian Cyrillic: &quot;Никад више&quot;, &lt;small&gt;lit.&lt;/small&gt; &quot;Never Again&quot;) is a song performed by [[Đole]]. <br /> <br /> ==Music and lyrics==<br /> [[File:House where Novak Pajčin was born.webp|left|thumb|Baja&#039;s house which was destroyed during the war]]<br /> This song is about a family in Krajina whose house was destroyed by the Ustaša. It might be based on a real story of Ustašas burning down [[Baja Mali Knindža|Baja]]&#039;s parents&#039; house.&lt;ref&gt;[https://www.pulsonline.rs/na-gajbi-kod/baji-malom-knindzi-spaljena-kuca-i-srusena-do-temelja/lpt5hcb NI PROZORA NI KROVA: Pevaču SPALJENA KUĆA i SRUŠENA do temelja, niko ne veruje da je ovde odrastao]&lt;/ref&gt; <br /> <br /> ==Lyrics==<br /> {| class=&quot;toptextcells&quot; cellpadding=&quot;10&quot; width=&quot;100%&quot;<br /> |-<br /> |<br /> ===Lyrics:===<br /> &lt;poem&gt;<br /> Moje oko samo sliku gleda<br /> Babu Ružu i Nikolu đeda<br /> <br /> Oni su me odgojili, pružili me sve<br /> Odrastao ja sam dole ispod Dinare<br /> Nikad više neću moći ja da odem dole<br /> Srušili su kuću đeda Nikole<br /> <br /> Drhti ruka, oko suzu skriva<br /> Nema đeda, Baba je još živa<br /> <br /> Oni su me odgojili, pružili me sve<br /> Odrastao ja sam dole ispod Dinare<br /> Nikad više neću moći ja da odem dole<br /> Srušili su kuću đeda Nikole<br /> <br /> Zaboravu moje srce ne da<br /> Babu Ružu i Nikolu đeda<br /> <br /> Oni su me odgojili, pružili me sve<br /> Odrastao ja sam dole ispod Dinare<br /> Nikad više neću moći ja da odem dole<br /> Srušili su kuću đeda Nikole<br /> &lt;/poem&gt;<br /> | style=&quot;margin-left:2em&quot; |<br /> ===Lyrics (English):===<br /> &lt;poem lang=&quot;en&quot;&gt;<br /> My eye only looks at one image<br /> Of grandma Ruža and grandpa Nikola<br /> <br /> They raised me, gave me everything<br /> I grew up down there, below Dinara<br /> I will never be able to go down there again<br /> They destroyed grandpa Nikola&#039;s house<br /> <br /> My hand trembles, eye is hiding tears<br /> Grandpa is gone, grandma is still alive<br /> <br /> They raised me, gave me everything<br /> I grew up down there, below Dinara<br /> I will never be able to go down there again<br /> They destroyed grandpa Nikola&#039;s house<br /> <br /> My heart will never forget<br /> Grandma Ruža and grandpa Nikola<br /> <br /> They raised me, gave me everything<br /> I grew up down there, below Dinara<br /> I will never be able to go down there again<br /> They destroyed grandpa Nikola&#039;s house<br /> &lt;/poem&gt;<br /> |}<br /> [[Category:Songs]]</div>

Alzgamer