https://www.savez.net/history/Na_Ozrenu_brat_do_brata_(Song)?feed=atomNa Ozrenu brat do brata (Song) - Revision history2026-05-06T16:55:22ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3https://www.savez.net/index.php?title=Na_Ozrenu_brat_do_brata_(Song)&diff=3566&oldid=prevRandomatribute20k: Created page for Na Ozrenu brat do brata. Translation comes from debeljaca1's upload.2025-03-25T22:01:45Z<p>Created page for Na Ozrenu brat do brata. Translation comes from debeljaca1's upload.</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{Infobox song<br />
| name = На Озрену брат до брата<br />
| type = song<br />
| artist = [[Miroslav Spasić|Мирослав Спасић Вук са Озрена]]<br />
| album = [[Na Ozrenu brat do brata|На Озрену брат до брата]]<br />
| English_title = On Ozren, Brother to Brother<br />
| released = <br />
| genre = [[Novokompovana narodna muzika|Novokompovana]]<br />
| length = {{Duration|m=3|s=58}}<br />
}}<br />
<br />
"'''Na Ozrenu brat do brata'''" (<small>lit.</small> "On Ozren Brother to Brother") is a song written and performed by Vuk sa Ozrena.<br />
<br />
==Music and lyrics==<br />
[TBA]<br />
<br />
==Lyrics==<br />
{| class="toptextcells" cellpadding="10" width="100%"<br />
|-<br />
|<br />
===Lyrics:===<br />
<poem><br />
Rodila me jedna žena <br />
Divna žena s visokog Ozrena<br />
Snagu mi je svoju podarila <br />
Ozrenskim me mlijekom zadojila<br />
<br />
Na Ozrenu brat do brata <br />
Rame je uz rame stao<br />
Da još jedan život imam <br />
Za Ozren bi dao<br />
<br />
Kuća mi je na kraj sela <br />
A na kući zastava vesela<br />
Sa zastavom jedan znak viori <br />
Za koga se pravi Srbin bori<br />
<br />
Na Ozrenu brat do brata <br />
Rame je uz rame stao<br />
Da još jedan život imam <br />
Za Ozren bi dao<br />
<br />
Ne brini se draga moja <br />
Došlo vrijeme ratovat se mora<br />
Nek' dušmani naši dobro znaju <br />
Hrabru djecu ima Ozren gora<br />
<br />
Na Ozrenu brat do brata <br />
Rame je uz rame stao<br />
Da još jedan život imam <br />
Za Ozren bi dao<br />
</poem><br />
| style="margin-left:2em" |<br />
===Lyrics (English):===<br />
<poem lang="en"><br />
I was brought into this world by one woman<br />
One fine woman from high Ozren<br />
She passed her strength down to me<br />
Nurturing me with Ozren milk<br />
<br />
On Ozren, brother stood <br />
Shoulder to shoulder with brother<br />
Were I to have another life to live <br />
I would give that one too for Ozren!<br />
<br />
My house is on the edge of town<br />
There a cheerful flag waves<br />
And with that flag a symbol<br />
For which the true Serb is fighting.<br />
<br />
On Ozren, brother stood <br />
Shoulder to shoulder with brother<br />
Were I to have another life to live<br />
I would give that one too for Ozren!<br />
<br />
Don't worry, my dear<br />
The time has come, we must fight<br />
Let our enemies know this well:<br />
Brave are the children that Ozren has!<br />
<br />
On Ozren, brother stood <br />
Shoulder to shoulder with brother,<br />
Were I to have another life to live, <br />
I would give that one too for Ozren!<br />
</poem><br />
|}<br />
[[Category:Songs]]</div>Randomatribute20k